2021年 11月 04日
ランプx2 |
連休に、またも水車小屋から助っ人が来てくれました。

ずっとぶら下がっていた工事の裸電球を外し、新しいのを接続。

これはかなり重いガラスで、見ているだけで緊張するわ。

ヤッター!Kantaさん、有難う!!
これがメインの特大で、あとは色々な大きさのをあちこちにぶら下げるのだ。
「くまちゃん、こんなの買って、もう・・・」と思っていたらしい夫も、
吊るしてみて、「凄い!いいねえ!」と大感動、大満足。
あの時、台所の作業台と冷蔵庫を上げて貰えたお陰で色々と動き出して、
こうして新しい台所で初めてのお客様としてお迎えできて、嬉しい。
日帰りだとなかなか打ち解けられなかった子ども達も、凄く仲良くなった。

勢いのついた夫が壁のランプも付けてくれた。
これで作業の手元が明るくなった!
窓を全開にしたい時もあるので、折り畳みできるタイプ。
写真はないけれど、次回のために覚え書き。
1日目晩:煮込みハンバーグとシュペッツレ。
ハンバーグは挽き肉1200g分。シュペッツレは卵7個、小麦粉750g分。
2日目朝:カイザーシュマーン。卵24個分。晩:ハヤシライス。
3日目朝:ワッフル。卵6個、バター1個分。
(↑Amazonリンク)
煮込みハンバーグとハヤシライスのレシピ。

このランプ、ネットで一目惚れして、一昨冬のセールで買ってあったのだ。
狭いアパートに届いた時には、そのでかさに絶句。
吹き抜けの照明を考えるのなんて生まれて初めてだし、
照明って実際にその空間につけてみないと判らないから、ドキドキだったよー。
シャンデリアみたいに組み合わせて吊るすつもりだったけれど、
余りにも大掛かりになるので、命懸けにはしたくなくて、
あちこちに分けて吊るすように計画変更。
私の友人に、高級住宅街に凄いおうちを建てて随分経っていたのに、
裸電球のまま、早逝してしまった人がいる。
うちもそうなるかと覚悟していたわ。
「誰かが来る」というプレッシャーがないと寝太郎になる我が家。
この勢いで続けたいのだけれど、お客が帰ってしまうとまた寝込むんだな。
by germanmed
| 2021-11-04 00:25
| ドイツで家づくり
|
Comments(18)

すごい長い脚立?というかはしごですね!
こうやっていざ、たすけてくれる仲間がいることほんと助かりますよね。で、日本語で話せるという点はなおさら私には重要。
うちもお客が来ないとね太郎です。ほんと。クマさん、お仕事のない日は寝たら郎でいいのでは!?じゃないと身体がもたないと思います。
一年前に新しい街に越しましたが、その前の家ではほとんどの部屋が裸電球のままでした。で、新しい部屋は貸主がランプ等を残してくれたので、それを使ってます。。
そうそう、写真の子供たちが集まった際は
、子供達は日本語ですか?ドイツ語?
ふと不思議に思いました。
こうやっていざ、たすけてくれる仲間がいることほんと助かりますよね。で、日本語で話せるという点はなおさら私には重要。
うちもお客が来ないとね太郎です。ほんと。クマさん、お仕事のない日は寝たら郎でいいのでは!?じゃないと身体がもたないと思います。
一年前に新しい街に越しましたが、その前の家ではほとんどの部屋が裸電球のままでした。で、新しい部屋は貸主がランプ等を残してくれたので、それを使ってます。。
そうそう、写真の子供たちが集まった際は
、子供達は日本語ですか?ドイツ語?
ふと不思議に思いました。

素敵な照明がつきましたね♪大忙しのお休みのようですが、落ち着く場所が整っていくのはとても嬉しいことと思います。
↑それにしても卵の量がすごい 笑。
↑それにしても卵の量がすごい 笑。

ガラス玉の電気!素晴らしいねぇ。
美しい!素敵だなぁ。天井が高くてイイなぁ。
助っ人さんも来てくれて、良かったね。
台所のランプもいい感じ。温かみのある灯りです。
煮込みハンバーグとシュペッツレにハヤシライス。
ワッフル!美味しそう。
カイザーシュマーンって、どんなお料理?
おうちのインテリアも出来上がって来ましたね!
美しい!素敵だなぁ。天井が高くてイイなぁ。
助っ人さんも来てくれて、良かったね。
台所のランプもいい感じ。温かみのある灯りです。
煮込みハンバーグとシュペッツレにハヤシライス。
ワッフル!美味しそう。
カイザーシュマーンって、どんなお料理?
おうちのインテリアも出来上がって来ましたね!

ガラス玉の電気が灯っているところ見たいなあ
いやあ、本当に天のお助け、心強い
ご友人家族ですね!
わいわい大人数での食事も嬉しいですね
くまさんもしっかり休んでね
いやあ、本当に天のお助け、心強い
ご友人家族ですね!
わいわい大人数での食事も嬉しいですね
くまさんもしっかり休んでね

はじめまして!
いままで読むばかりでコメントしたことなかったのですが…、スケルトン君が可愛すぎて思わずコメントしてしまいました!
素敵はおうちがちょっとずつ完成していくこと、二人のお子さんの成長、ドイツの美しい風景や人々、いつも楽しく拝見させていただいてます。
これからも楽しみにしています!
いままで読むばかりでコメントしたことなかったのですが…、スケルトン君が可愛すぎて思わずコメントしてしまいました!
素敵はおうちがちょっとずつ完成していくこと、二人のお子さんの成長、ドイツの美しい風景や人々、いつも楽しく拝見させていただいてます。
これからも楽しみにしています!

Hans君もちゃんといい居場所を得ていて、嬉しくなりました。笑
白い、ちょっと風船のようなライトの明かりは、ふんわりと柔らかそうな感じですね。
卵24個のカイザーシュマールンってどうやって!?私は卵白別立て方式なんですが、私なら多分6回くらい焼くことになるんじゃないかと???
平素が激務なのに、お休みがなかなかお休みにならないのは大変なところですが、新居が着々と完成していくのは嬉しいですよね。クリスマスまでにそこそこ片付けば良いのではないでしょうか?あまり頑張り過ぎませんように。
医院同様、よく考え抜かれた、本当に素敵なお家ですね!
白い、ちょっと風船のようなライトの明かりは、ふんわりと柔らかそうな感じですね。
卵24個のカイザーシュマールンってどうやって!?私は卵白別立て方式なんですが、私なら多分6回くらい焼くことになるんじゃないかと???
平素が激務なのに、お休みがなかなかお休みにならないのは大変なところですが、新居が着々と完成していくのは嬉しいですよね。クリスマスまでにそこそこ片付けば良いのではないでしょうか?あまり頑張り過ぎませんように。
医院同様、よく考え抜かれた、本当に素敵なお家ですね!
> 匿名さん、こんにちは。
うふふ、寝太郎は夫だけですー。
このお客様一家は日本語なのですが、うちの子達が結構ドイツ語になっていました。ドイツ人の友達ばかりだと、遊ぶ時の言葉はドイツ語しか知らなかったりするので、仕方ないですね。
うふふ、寝太郎は夫だけですー。
このお客様一家は日本語なのですが、うちの子達が結構ドイツ語になっていました。ドイツ人の友達ばかりだと、遊ぶ時の言葉はドイツ語しか知らなかったりするので、仕方ないですね。
> Cecileさん、こんにちは。
はい、充実して楽しいです!
卵4パック買ってあったのに、残り1個でしたー♪
はい、充実して楽しいです!
卵4パック買ってあったのに、残り1個でしたー♪
> mさん、こんにちは。
本当は工事の足場がある時に吊るしてしまいたかったのですが、まあ仕方ないですね。でもこれは、助っ人なしでは絶対無理!と思って、お願いしてしまいました。
germanmed.exblog.jp/27172383/
↑カイザーシュマーンはこんなのです。
本当は工事の足場がある時に吊るしてしまいたかったのですが、まあ仕方ないですね。でもこれは、助っ人なしでは絶対無理!と思って、お願いしてしまいました。
germanmed.exblog.jp/27172383/
↑カイザーシュマーンはこんなのです。
> ひかりさん、こんにちは。
うふふ、遊びに来てねー。
台所が大きいと、お客様があってもストレスフリーなのを実感しました。ただ、まだこの台所に慣れていないのと、物の置き場がちゃんと決まっていないので、段取りが悪いけれど。
うふふ、遊びに来てねー。
台所が大きいと、お客様があってもストレスフリーなのを実感しました。ただ、まだこの台所に慣れていないのと、物の置き場がちゃんと決まっていないので、段取りが悪いけれど。
> mimiさん、はじめまして。
スケルトン・・・骸骨くんの事でしょうか?作業をにこにこ見守っていますよねえ。ふふ。
名前はハンス・カストルプと言って、もう20歳です♪
スケルトン・・・骸骨くんの事でしょうか?作業をにこにこ見守っていますよねえ。ふふ。
名前はハンス・カストルプと言って、もう20歳です♪
> 隣国のmamabearさん、こんにちは。
ハンスくん、この家に引越してから、凄く嬉しそうな笑顔なんです♪
このライト、四つのサイズがあって、取り混ぜるところころ石ころみたいで、凄く可愛いのです。
はい、私のフライパンだと1回につき卵3個で、7回焼いたようです。
夏休みにかなりのんびりしたので、今回は結構体力が残っている感じで頑張れます!
ハンスくん、この家に引越してから、凄く嬉しそうな笑顔なんです♪
このライト、四つのサイズがあって、取り混ぜるところころ石ころみたいで、凄く可愛いのです。
はい、私のフライパンだと1回につき卵3個で、7回焼いたようです。
夏休みにかなりのんびりしたので、今回は結構体力が残っている感じで頑張れます!
ランプの取り付けしかお手伝いできませんでしたが、月のような温かい有機的なランプが部屋の主のような存在になって嬉しいです。また、ゆっくりしたい休日に朝から美味しいご飯を用意してくださりありがとうございました。何より子達が良く食べて良く遊んで(汗びっしょり!)良かったです。またいつでも助っ人きますよ!Kanta

カイザーシュマーン、コレね!思い出しました!
凄い好みのおやつです。
また、リンゴのピューレ付きだったかなぁ。
凄い好みのおやつです。
また、リンゴのピューレ付きだったかなぁ。
> Kantaさん、こんにちは。
本当にお世話になりましたー!
何より、あの時の台所の作業台がきっかけで全てが動き出したので、本当にお礼の言葉が見つからないくらいです。次はもっと段取りよくおもてなしできるようになっている筈!なので、懲りずにまたいらして下さい。
本当にお世話になりましたー!
何より、あの時の台所の作業台がきっかけで全てが動き出したので、本当にお礼の言葉が見つからないくらいです。次はもっと段取りよくおもてなしできるようになっている筈!なので、懲りずにまたいらして下さい。
> mさん、こんにちは。
はーい、リンゴピューレ付きです♪
はーい、リンゴピューレ付きです♪

寝たろう。ねッ。わかりすぎるからつらい。あ、は、は。
素敵な照明達。
センス有る、くまさんに脱帽。
この間も我が家は電球一つで言い合い。
夫は便所の100ワットタイプ。とにかく部屋中がまぶしくなるような明るさが好き。
私は暖色のホンワカした光が好き。
ま、ことごとく真逆の夫婦です。で、何度も申し上げていますが、あと少しで菌根ではなく金婚です。きゃ!
素敵な照明達。
センス有る、くまさんに脱帽。
この間も我が家は電球一つで言い合い。
夫は便所の100ワットタイプ。とにかく部屋中がまぶしくなるような明るさが好き。
私は暖色のホンワカした光が好き。
ま、ことごとく真逆の夫婦です。で、何度も申し上げていますが、あと少しで菌根ではなく金婚です。きゃ!
> cocoさん、こんにちは。
ああー、部屋の明るさの好みが合わないのはつらいかも・・・。うちは幸い、私が好きなものは大体気に入ってくれるので、その点は助かっています。
菌根・・・わはははは。自動変換って、時に素晴らしい間違いをしてくれますよね。
ああー、部屋の明るさの好みが合わないのはつらいかも・・・。うちは幸い、私が好きなものは大体気に入ってくれるので、その点は助かっています。
菌根・・・わはははは。自動変換って、時に素晴らしい間違いをしてくれますよね。