2018年 04月 18日
初めての日本 |
兄こぐまが0歳の時以来の帰国だったので、
実質的には、子ども達にとって初めての日本体験でした。
初めての水族館。初めてのイルカ。
姉一家に会うのも初めて。
初めてのお花見弁当。
妹こぐまは重箱が空になったのに気付かず、いそいそと何度目かのお代わりに来て、
余りのショックにしくしくと泣いてしまった。
初めてのシミュレーター電車運転。
初めての面白自転車。
初めての車掌さん体験。
親切な車掌さんが本物を着させてくれました。
新幹線や特急列車にも乗りました。
発車前に私がお弁当を買いに行ったら、「こんとあき」を思い出して心配になっていたみたい。
初めての海。
色んな駄菓子や菓子パンも食べて、ようやく
「ピヨピヨスーパーマーケット」やアンパンマンが理解できるようになりました。
実質的には、子ども達にとって初めての日本体験でした。
妹こぐまは重箱が空になったのに気付かず、いそいそと何度目かのお代わりに来て、
余りのショックにしくしくと泣いてしまった。
親切な車掌さんが本物を着させてくれました。
発車前に私がお弁当を買いに行ったら、「こんとあき」を思い出して心配になっていたみたい。
色んな駄菓子や菓子パンも食べて、ようやく
「ピヨピヨスーパーマーケット」やアンパンマンが理解できるようになりました。
by germanmed
| 2018-04-18 06:26
| JAPAN 2018 子連れ日本
|
Comments(10)
Commented
by
m
at 2018-04-18 07:12
x
子供ちゃんたち、初めての日本で初めての体験をたくさんしたのですね。
楽しそうな写真ばかりですね。よかった!
妹こぐまちゃん、お花見弁当、そんなに美味しかったのですね。
無くなったのがショックで泣いちゃったんですね。
日本では、毎日、楽しく過ごされた様子、いい思い出になりましたね!
楽しそうな写真ばかりですね。よかった!
妹こぐまちゃん、お花見弁当、そんなに美味しかったのですね。
無くなったのがショックで泣いちゃったんですね。
日本では、毎日、楽しく過ごされた様子、いい思い出になりましたね!
Commented
by
fusk-en25 at 2018-04-18 08:34
楽しくて。。美味しくて。。優しくて。。
いい旅でしたね。
いい旅でしたね。
Commented
by
かなぶん
at 2018-04-19 14:20
x
妹こぐまちゃんとおにいちゃんの
くまさんを待つ電車の窓からの写真~! 可愛すぎです!
初めて訪れた日本は、少し緊張もあった。。かな
平和なお家に戻り ニワトリと遊んでいるかしら
いいお天気が続いていますね よい週末を~
くまさんを待つ電車の窓からの写真~! 可愛すぎです!
初めて訪れた日本は、少し緊張もあった。。かな
平和なお家に戻り ニワトリと遊んでいるかしら
いいお天気が続いていますね よい週末を~
Commented
by
かおり
at 2018-04-19 14:59
x
自転車に乗る旦那さまの疾走感!
ご家族全員、楽しく過ごされたご様子でなによりです。
花見弁当はお姉さまの手作りでしょうか?
くまさんが作るごはんと似てるなぁと思いました。
ご家族全員、楽しく過ごされたご様子でなによりです。
花見弁当はお姉さまの手作りでしょうか?
くまさんが作るごはんと似てるなぁと思いました。
Commented
by
germanmed at 2018-04-21 05:32
> mさん、こんにちは。
こぐま達、最初は緊張し切っていましたが、すぐに慣れました。
もう二人とも大きくなったので、これからは、せめて2、3年に1度は帰国したいです!
こぐま達、最初は緊張し切っていましたが、すぐに慣れました。
もう二人とも大きくなったので、これからは、せめて2、3年に1度は帰国したいです!
Commented
by
germanmed at 2018-04-21 05:33
> fusk-en25さん、こんにちは。
本当にそんな感じでした!
欲を言えば、もう少しゆっくりしたかったー。
本当にそんな感じでした!
欲を言えば、もう少しゆっくりしたかったー。
Commented
by
germanmed at 2018-04-21 05:35
> かなぶんさん、こんにちは。
はい、家に着いて、庭先をニワトリや馬が歩いているのを見て、「ああ、帰って来たなー」と実感しました!わはは。
はい、家に着いて、庭先をニワトリや馬が歩いているのを見て、「ああ、帰って来たなー」と実感しました!わはは。
Commented
by
germanmed at 2018-04-21 05:37
> かおりさん、こんにちは。
はい、姉の手料理です!
似てますか?うふふ、嬉しい♪
はい、姉の手料理です!
似てますか?うふふ、嬉しい♪
Commented
by
cocomerita at 2018-04-22 16:39
Ciao germanmedさん
遅ればせながら、、、
お帰りなさーい
こぐまちゃん達の、これ以上はないと言う思いっきりの笑顔で
こちらもPCの前でニッコリしました
楽しい旅を満喫されたことがわかります
それもこれも germanmedさんの絶妙な手配の賜物であるとも思いますが、、。
楽しい時間ではあっても、お疲れになったと思いますが、子供たちが発する幸せオーラーは、それを癒すに充分ですね
帰ってきたらこっちも春
また楽しい日常を始めてください
やっぱり自分の家は落ち着くでしょ?
ローマにも やっと 春がやってきて、長く続いた雨模様も遠ざかったようで
私は早速畑を耕すのに鍬を振りました
ああ、疲れる
お百姓さんはえらいなあと改めて、。 笑
遅ればせながら、、、
お帰りなさーい
こぐまちゃん達の、これ以上はないと言う思いっきりの笑顔で
こちらもPCの前でニッコリしました
楽しい旅を満喫されたことがわかります
それもこれも germanmedさんの絶妙な手配の賜物であるとも思いますが、、。
楽しい時間ではあっても、お疲れになったと思いますが、子供たちが発する幸せオーラーは、それを癒すに充分ですね
帰ってきたらこっちも春
また楽しい日常を始めてください
やっぱり自分の家は落ち着くでしょ?
ローマにも やっと 春がやってきて、長く続いた雨模様も遠ざかったようで
私は早速畑を耕すのに鍬を振りました
ああ、疲れる
お百姓さんはえらいなあと改めて、。 笑
Commented
by
germanmed at 2018-04-23 03:22
> cocomeritaさん、こんにちは。
ただいまー♪
私もドイツに帰って来て、慌てて野菜の種を蒔いて、今窓辺で苗を育てています。でもちょっと遅かったので、一部は苗を買って来ないとダメかしらと思っています。本当に、お百姓さんはえらいですよね!
ただいまー♪
私もドイツに帰って来て、慌てて野菜の種を蒔いて、今窓辺で苗を育てています。でもちょっと遅かったので、一部は苗を買って来ないとダメかしらと思っています。本当に、お百姓さんはえらいですよね!