2017年 09月 09日
台所はやっつけた |
今週は毎日、新居に通って、掃除&壁塗りしています。
お昼御飯はLKW(トラックじゃなくて、Leberkaesewecken)と呼ばれる、
ドイツ風ミートローフを挟んだパンが、スーパーのお肉屋さんで、なんと1ユーロ。
オーブン焼き肉を挟んだパンでも、1.50ユーロ。
しかも、初めての時に目を疑った位、大きなお肉を挟んでくれます。
滅多に食べないものだから、1週間連続でも皆嬉しい。大人はビール付き。
子ども達が、朝から晩までの作業に何とか付き合う事ができているのは、
庭先の動物達のお陰です。
うちの隣りは厩です。フェンス越しに挨拶に来るのは、犬。
隣人が人間じゃないって、初めての経験。
さて、台所掃除に格闘すること、丸二日。
洗剤の広告に使えそうな、Befor & After。
奥さん、重曹+少量の食器用洗剤だけですよ!力は要りません!
水たっぷり目のスポンジで軽くこすって、後は拭き上げるだけ。
追記:
重曹よりも、セスキ炭酸ソーダとクエン酸の組み合わせがもっと強力だそうですが、
セスキ炭酸ソーダがドイツで何にあたるのか、よくわかりません。
私が使っているのはドラッグストアで売っている「Reine Soda」で、よく落ちます。
じゃ、じゃーん!台所はつるつるになりました♪
パスタを茹でて食べる用意だけは持って来ていたので、早速晩御飯。
(でも、へえー、安物の台所を荒く使うとこうなるんだ・・・という傷み方。
自分で台所を買う時には気を付けようっと。)
塗りたての部屋で、ピクニック。
鶏が庭を自由に歩き回っています。
■欧州日本人医師会の電話健康相談(無料)■
(火)22時~23時/ (水・木)21時~22時 (ドイツ時間)
+49 9951-9493-399
↓詳細はこちら。
http://www.eu-jp-doctors.org/page2/
ドイツ風ミートローフを挟んだパンが、スーパーのお肉屋さんで、なんと1ユーロ。
オーブン焼き肉を挟んだパンでも、1.50ユーロ。
しかも、初めての時に目を疑った位、大きなお肉を挟んでくれます。
滅多に食べないものだから、1週間連続でも皆嬉しい。大人はビール付き。
庭先の動物達のお陰です。
隣人が人間じゃないって、初めての経験。
さて、台所掃除に格闘すること、丸二日。
奥さん、重曹+少量の食器用洗剤だけですよ!力は要りません!
水たっぷり目のスポンジで軽くこすって、後は拭き上げるだけ。
追記:
重曹よりも、セスキ炭酸ソーダとクエン酸の組み合わせがもっと強力だそうですが、
セスキ炭酸ソーダがドイツで何にあたるのか、よくわかりません。
私が使っているのはドラッグストアで売っている「Reine Soda」で、よく落ちます。
パスタを茹でて食べる用意だけは持って来ていたので、早速晩御飯。
(でも、へえー、安物の台所を荒く使うとこうなるんだ・・・という傷み方。
自分で台所を買う時には気を付けようっと。)
■欧州日本人医師会の電話健康相談(無料)■
(火)22時~23時/ (水・木)21時~22時 (ドイツ時間)
+49 9951-9493-399
↓詳細はこちら。
http://www.eu-jp-doctors.org/page2/
by germanmed
| 2017-09-09 06:41
| ドイツの暮らし・生き方
|
Comments(8)
Commented
by
fusk-en25 at 2017-09-09 07:09
本当に。すっきりさっぱり。。
広い台所になって。いい感じ。
おっきいサンドイッチも。かぶりつく楽しみも。。
おおビールも。。ドイツだもんなあ。とちょっと悔しく。
指くわえて見ています。
広い台所になって。いい感じ。
おっきいサンドイッチも。かぶりつく楽しみも。。
おおビールも。。ドイツだもんなあ。とちょっと悔しく。
指くわえて見ています。
Commented
by
m
at 2017-09-09 09:32
x
わぁ、すごく綺麗な台所ですね。
全部、磨いて白い壁も綺麗ですね。
部屋でピクニック!いいですね。楽しそう。
そして緑豊かで動物が身近にいるのが、子供ちゃん達にはいいですね。
何とも!大きいお肉の挟んだパンですね!
全部、磨いて白い壁も綺麗ですね。
部屋でピクニック!いいですね。楽しそう。
そして緑豊かで動物が身近にいるのが、子供ちゃん達にはいいですね。
何とも!大きいお肉の挟んだパンですね!
Commented
by
しん
at 2017-09-09 13:14
x
連日の作業お疲れさまです。とても綺麗になって、終わりが見えてきましたね!
動物に囲まれて、子供達にも良い環境の新居ですね。何より、くまさんの職場からも近くなるとのこと、くまさんや子供たちの負担も減りますもんね!
なるほど。重曹+少量の食器用洗剤、覚えておきます^_^
動物に囲まれて、子供達にも良い環境の新居ですね。何より、くまさんの職場からも近くなるとのこと、くまさんや子供たちの負担も減りますもんね!
なるほど。重曹+少量の食器用洗剤、覚えておきます^_^
Commented
by
germanmed at 2017-09-10 06:14
★fuskさん、こんにちは。
まだ物が入っていませんから。
これで中身の引越しをしたら、きっと狭くなります。わはは。
ドイツでは肉体労働者はビールが定番です♪
まだ物が入っていませんから。
これで中身の引越しをしたら、きっと狭くなります。わはは。
ドイツでは肉体労働者はビールが定番です♪
Commented
by
germanmed at 2017-09-10 06:19
★mさん、こんにちは。
遠目には木目調でいい感じの台所なのですが、あちこち傷んでいて、そうすると安物さが際立って、ちょっと侘しい感じです。
でも。でも。緑と動物に囲まれた生活は嬉しいです♪
遠目には木目調でいい感じの台所なのですが、あちこち傷んでいて、そうすると安物さが際立って、ちょっと侘しい感じです。
でも。でも。緑と動物に囲まれた生活は嬉しいです♪
Commented
by
germanmed at 2017-09-10 06:25
★しんさん、こんにちは。
セスキ炭酸ソーダ+クエン酸は、重曹よりも数倍強力だそうです。
重曹とセスキ炭酸ソーダは配合の違いだけだそうなので、ドイツのSodaは正確にはどちらなのか判りませんが・・・。
セスキ炭酸ソーダ+クエン酸は、重曹よりも数倍強力だそうです。
重曹とセスキ炭酸ソーダは配合の違いだけだそうなので、ドイツのSodaは正確にはどちらなのか判りませんが・・・。
Commented
by
papricagigi at 2017-09-12 04:54
わぁ~♥ なんて明るくて素敵なおうち!窓から見える緑の風景にも癒やされますね!朝も鶏たちのコケコッコーが聞こえるのですか?ペンキ塗りたてのお部屋でのピクニックも、バーガーにかぶりつく妹こぐまちゃんの必死の顔も、全てが微笑ましいです。
お掃除お疲れ様です。体調を崩されないように!!
お掃除のコツですが、重曹と洗剤をペースト状にして、そのあとスポンジでこすってこれだけ落ちちゃうのですか? 感動!
お掃除お疲れ様です。体調を崩されないように!!
お掃除のコツですが、重曹と洗剤をペースト状にして、そのあとスポンジでこすってこれだけ落ちちゃうのですか? 感動!
Commented
by
germanmed at 2017-09-13 05:55
★Papricaさん、こんにちは。
今はまだ物が入っていないから明るいんです。物を運び入れたら、物置きみたいになる予定(笑)。
ここに来ると子ども達が本当にいきいきするので、頑張って引越しを決めてよかった♪
私はスポンジをざっと濡らして、洗剤をほんの1滴垂らしてちょっと揉み、ソーダを盛大にふりかけて、それでこすっています。
今はまだ物が入っていないから明るいんです。物を運び入れたら、物置きみたいになる予定(笑)。
ここに来ると子ども達が本当にいきいきするので、頑張って引越しを決めてよかった♪
私はスポンジをざっと濡らして、洗剤をほんの1滴垂らしてちょっと揉み、ソーダを盛大にふりかけて、それでこすっています。