2010年 02月 27日
手作り餃子を堪能 |
私は生地ものが大好きです。
麺類は長いのも短いのも平たいのも、国籍を問わず大体全部好き。
中華料理なら、点心。
昔はそうでもなかったけれど、今はパンもピザも好き。
そして幸運な事に、夫は生地ものを作るのが大好きになってくれました。
幾つかのブログで紹介されていて気になっていた本を、日本で買う事ができました。
「ウー・ウェンの北京小麦粉料理」
予想以上に素晴らしい本で、
本屋さんでパラパラと捲ってみて、即購入決定。
あわせて買ったのが、「ウー・ウェンの小麦粉料理 餃子 春巻 焼売」
この二冊は、丁度お互いに補い合っている感じで、二冊共買ってよかった!と思います。
ドイツでも手に入る材料でできますので、楽しみが増えました。
感嘆したのが、ウー・ウェンさんの手の美しさ。
艶やかなもち肌で、「毎日小麦粉を捏ねていると、こんな手になるのだろうか」と錯覚してしまいそう。

餃子用の麺棒がないので、小さなすりこぎで代用していますが、少々不満。
「パイパイレン」の代わりに巻き簾を使ってみたら、
これでも全然くっつかなくて、扱いがとても楽でした。
(底にニョッキみたいな縞模様がついてしまいますが。)

ほんのちょっとしたヒントや工夫があちこちに書いてあって、
「そのお陰だね」というのがわかる出来栄え。
白菜を塩もみして出たお汁を、餃子を茹でるお湯の中に入れたら、
更においしさが増す事を発見♪

ドイツのラズベリー酢を少し垂らすと、とってもおいしい。色もきれいだし。
作っては食べ、作っては食べして、大満足。
「あっさり味の水餃子はひとり10個ぺロッと食べてしまう」と書かれているけれど、
私達は、ひとり20個ぺロッと♪
ちょっとした皮の厚みの加減や包み方で、がらりと食感が変わってしまう。
何回か作って、今回ようやくコツが少しつかめた感じです。
by germanmed
| 2010-02-27 00:00
| ドイツで作るアジア食
|
Comments(16)
うちは前回は、大人4人と子供1人で160個作りましたよ。茹で汁を飲みながらペロッと。いつも中国の黒酢で頂いてますが、今度はいろいろなお酢を試してみようとこちらの記事を見て思いました。紹介されてる2冊目の本は持ってないので、私もチェックしてみます。教えて頂いてありがとうございます。
ちなみに皮から作るシューマイというのも絶品だと思います。
ちなみに皮から作るシューマイというのも絶品だと思います。
この際は、お呼ばれいただきまして、ありがとうございました。
ほんとうにおいしい餃子で、一言二言では形容し得ない、なんというかこう、一口頂くと天にも昇るような心地のおいしさでした。
ほんとうにおいしい餃子で、一言二言では形容し得ない、なんというかこう、一口頂くと天にも昇るような心地のおいしさでした。
くまさん、こんにちは!
この「ウー・ウェンさん」の本、以前、肉まんで悪戦苦闘しているときに、コメントを頂いた方からご紹介して頂きました。是非、日本へ里帰りしたら探してみよう!と思っていたのですが、くまさんのお墨付きなら、間違いないですね。まだ、日本へ里帰りする予定を立てていませんが、戻ったときには是非購入しようと思いました!!
この「ウー・ウェンさん」の本、以前、肉まんで悪戦苦闘しているときに、コメントを頂いた方からご紹介して頂きました。是非、日本へ里帰りしたら探してみよう!と思っていたのですが、くまさんのお墨付きなら、間違いないですね。まだ、日本へ里帰りする予定を立てていませんが、戻ったときには是非購入しようと思いました!!
★Q太郎ママさん、こんにちは。
この本、気になりながらも忘れていて、
丁度私達の帰国中のQ太郎ママさんのワンタンの記事で「おお!これは絶対に買わねば!」という気にして頂きました。こちらこそ、本当に有難うございました。
この二冊目、「もし内容がダブると勿体ないなあ・・・」と心配だったのですが、餃子のコツなども、もう少し踏み込んで詳しく書かれていて、初心者の私達には、買って大正解の本でした。
まだ一品目の餃子をようやく何回か作ったところで、まだまだ作りたいものは沢山です。シューマイ絶品なのですね。了解♪
この本、気になりながらも忘れていて、
丁度私達の帰国中のQ太郎ママさんのワンタンの記事で「おお!これは絶対に買わねば!」という気にして頂きました。こちらこそ、本当に有難うございました。
この二冊目、「もし内容がダブると勿体ないなあ・・・」と心配だったのですが、餃子のコツなども、もう少し踏み込んで詳しく書かれていて、初心者の私達には、買って大正解の本でした。
まだ一品目の餃子をようやく何回か作ったところで、まだまだ作りたいものは沢山です。シューマイ絶品なのですね。了解♪
★シュバルツバルトさん、こんにちは。
ふっふっふっ・・・これは、「この際」ではないのですよ。
実は夫は、先週の水餃子にまだ不満があって、これは今週末に二人でしたリベンジなのでした。
でも、そんなに誉めて頂いて、嬉しいです♪
今度は満足のいくものが出来たので、またどうぞお越し下さい。
ふっふっふっ・・・これは、「この際」ではないのですよ。
実は夫は、先週の水餃子にまだ不満があって、これは今週末に二人でしたリベンジなのでした。
でも、そんなに誉めて頂いて、嬉しいです♪
今度は満足のいくものが出来たので、またどうぞお越し下さい。
★しのさん、こんにちは。
本というのは、自分で開いてみないとわからないし、
帰国してもなかなか本屋にゆっくり行く時間もなくて、
メモしておかないと、すぐに買いそびれてしまうのですよね。
この二冊は本当によい本で、帰りの飛行機の中で、うっとり熟読しました。
本というのは、自分で開いてみないとわからないし、
帰国してもなかなか本屋にゆっくり行く時間もなくて、
メモしておかないと、すぐに買いそびれてしまうのですよね。
この二冊は本当によい本で、帰りの飛行機の中で、うっとり熟読しました。
私も、このウーウェンさんと言う名前見ていました。次回は買いです!
昔中国語を習っていたときに、交流会で「餃子作り」やりましたよ~。
麺棒で1・2・3(回)とリズムよくのして作っていく皮作り。「あなた、中国人にお嫁にいけます。」と太鼓判を押してもらったものでした(笑)。でもベニさんのほうがずっと上手みたい。
私もウーさんのレシピが気になります。今度本を見せてもらってもいいですか?
短い麺棒、お子様用麺棒(家庭用品店にあります)でうまく代用できますよ。
麺棒で1・2・3(回)とリズムよくのして作っていく皮作り。「あなた、中国人にお嫁にいけます。」と太鼓判を押してもらったものでした(笑)。でもベニさんのほうがずっと上手みたい。
私もウーさんのレシピが気になります。今度本を見せてもらってもいいですか?
短い麺棒、お子様用麺棒(家庭用品店にあります)でうまく代用できますよ。
★アリスさん、こんにちは。
アリスさんも、よく生地もの作っていらっしゃいますよね。
私はおいしいものを食べると、また這い上がれるんです。ウー・ウェンさんのこの餃子は、本当にやさしい味で(お肉も一人分20個につき100gしか使いません)、心がほぐれる感じですよ。
アリスさんも、よく生地もの作っていらっしゃいますよね。
私はおいしいものを食べると、また這い上がれるんです。ウー・ウェンさんのこの餃子は、本当にやさしい味で(お肉も一人分20個につき100gしか使いません)、心がほぐれる感じですよ。
★なおこさん、こんにちは。
そうかー、お子様用麺棒ね。今度見てみます。有難う!
夫は、北京の両端が細くなっている麺棒を試したくて仕方がないみたい。
そうかー、お子様用麺棒ね。今度見てみます。有難う!
夫は、北京の両端が細くなっている麺棒を試したくて仕方がないみたい。
我が家も、餃子を作るときはビッグプロジェクトとして、150個くらい作るのですが、皮は市販のものを使っています。
くまさんは皮まで手づくりなのですね。(すごい!)
暮れにInternational Food Day を職場でやった折、中国人の子が、皮から手づくりの餃子をもってきてくれて、感動しました。
くまさんは皮まで手づくりなのですね。(すごい!)
暮れにInternational Food Day を職場でやった折、中国人の子が、皮から手づくりの餃子をもってきてくれて、感動しました。
こんにちは!また遊びにきました。
おぉ~手作り餃子ですね!しかも皮まで手作り・・・・・
このウーウェンさんの本は気になっているのですが、まだ手に入れていません。
我が家は私を除いて男ばかり・・・・なので餃子はものすごい量を
作り、ひたすらそれを食べるという感じ。
とても皮まで手作りしていられないので、市販の皮を使ってますが
いつか皮も手作りで作ってみたいです。
ラズベリー酢というのは初めてしりました。ちょっと気になります。
それから、ブログをリンクさせていただいて良いでしょうか?
おぉ~手作り餃子ですね!しかも皮まで手作り・・・・・
このウーウェンさんの本は気になっているのですが、まだ手に入れていません。
我が家は私を除いて男ばかり・・・・なので餃子はものすごい量を
作り、ひたすらそれを食べるという感じ。
とても皮まで手作りしていられないので、市販の皮を使ってますが
いつか皮も手作りで作ってみたいです。
ラズベリー酢というのは初めてしりました。ちょっと気になります。
それから、ブログをリンクさせていただいて良いでしょうか?
★けろっぴさん、こんにちは。
皮は夫に作ってもらって、私は包むだけです。あはは。
手作りの皮の方が、皮に融通性があって、包むのが簡単ですよ~。
皮は夫に作ってもらって、私は包むだけです。あはは。
手作りの皮の方が、皮に融通性があって、包むのが簡単ですよ~。
★タワラジェンヌさん、こんにちは。
男手があれば、皮をどんどん作ってもらえますよ!
お肉にフルーツのソースを掛けるのが好きな人なら、このラズベリー酢は大当たりです。
他にも色々なお酢が売っているので、色々と試してみようと思います。
リンクは大歓迎です。末永く、どうぞよろしくお願いします。
男手があれば、皮をどんどん作ってもらえますよ!
お肉にフルーツのソースを掛けるのが好きな人なら、このラズベリー酢は大当たりです。
他にも色々なお酢が売っているので、色々と試してみようと思います。
リンクは大歓迎です。末永く、どうぞよろしくお願いします。
お久しぶりです。そうそう この本を見た時 ベニちゃんが
欲しがるだろうなァと思いました(笑)餃子の皮をこねる時
子どもに踏ませるという友人がいました〜。
皮はパスタマシーンで伸ばして薄くして薄くして
丸い型で抜くってのもアリだそうですよ。
中華まんじゅうが出来るなら普通の蒸しパンも覚えて
もらいましょうよ。病気の時に ふんわり優しい蒸しパン
食べられるかもです♪
欲しがるだろうなァと思いました(笑)餃子の皮をこねる時
子どもに踏ませるという友人がいました〜。
皮はパスタマシーンで伸ばして薄くして薄くして
丸い型で抜くってのもアリだそうですよ。
中華まんじゅうが出来るなら普通の蒸しパンも覚えて
もらいましょうよ。病気の時に ふんわり優しい蒸しパン
食べられるかもです♪
★多代さん、こんにちは。
うふふ。すっかりお見通し~♪ですね。
なるほど、パスタマシーンねぇ・・・。
でも、それだと抜いて余ったフチの始末が面倒ですよねー。
うふふ。すっかりお見通し~♪ですね。
なるほど、パスタマシーンねぇ・・・。
でも、それだと抜いて余ったフチの始末が面倒ですよねー。


